仕方のないこと。

MediaWikiって、URLに日本語があると日本語で表示されるじゃないですか。
たとえば、

• http://ja.opera-wiki.com/ほにゃらら

これをそのままどこぞのフォームに貼ると、リンクされるのは、

• http://ja.opera-wiki.com/

なんですよ。
これだと被リンクはほにゃららでなくメインページなりますね。
そうするとほにゃららのページの補足率は相対的に低くなるのかなあって、思ったり思わなかったり。