Blender for Macの日本語化

2.5x以上の日本語化については、こちら。

1. 上のツールバーを引っ張る
2. Language&Fontをクリック
3. International Fontsをクリック
4. Language:EnglishをLanguage:Japaneseへ
5. Select Fontをクリック
   1. 日本語フォントを選ぶこと
   2. Load UI Fontをクリック
6. Tooltips、Buttons、Toolboxの３つをクリック
7. メニューバー→ファイル→初期設定の保存（Ctrl+U）
8. 完了

別にMacじゃなくても、WindowsやらLinuxやらでも同じだと思う。パッケージに含まれる言語ファイルが同じなら。