Operaと1Password3を連携する方法。

• Tip: Get a little 1Password 3 in Google Chrome (and Opera!) now (Updated) - Switchers' Blog

説明はこちらに譲りますよ。

• Google Chrome で 1Password (little) を使う - syamgot

要は、1Password3から使えるブックマークレット仕様を使えばOperaでも1Passwordの恩恵を受けられると言うこと。
ブックマークレットによる方法はMobile Safariを想定している。
Google Chromeで使おうという主題は"一時的な"連携方法として紹介されているだけで、推奨というわけではない。
ブックマークレットの中身を見れば分かるけど、全てのログイン情報をあらかじめ用意していてAccess Codeを入力すれば引き出せる、っていう仕様になっている。
ブックマークレットのひとつであなたの利用しているWebサービスがどれだけあるのかが分かってしまう。

1Password plugin for Operaは将来的にありえるか？

In February, 2009, we again discussed this with Opera’s Mac developers and were informed that the necessary code changes cannot be made for the 10.x versions.

Opera1xに期待しましょう。