さようなら、テッちゃん。ありがとう。

ヨン・スティーブンソン・フォン・テッツナーことテッちゃんが、Opera Softwareを辞めるのだそうだ。

プレスには6月30日までとある。新しいことを始めるらしいけど、詳細は明かされていない。

Von Tetzchner will be with Opera Software until 30th of June and has ideas about new projects, but is not ready to reveal any of his ideas as of right now.

社員向けにメールを出したそうで、その文中に、

It has become clear that The Board, Management and I do not
share the same values and we do not have the same opinions on how to keep
evolving Opera. As a result I have come to an agreement with the Board to
end my time at Opera.

とあることから、経営で意見の食い違いでもあったんだろうか。
メール自体が本物かはわからないけれども、結局テッちゃんがいなくなることにはかわりない。


テッちゃん、Operaをつくってくれてありがとう。
いつかまた、私たちを驚かせることを楽しみにしています。